Врач, владеющий языком Гиппократа и Галена, говорит на языке мировой медицины

На кафедре латинского языка и медицинской терминологии КемГМУ Минздрава России прошел круглый стол, посвященный 40-летнему юбилею со дня образования кафедры.

Событие стало яркой демонстрацией богатых традиций и динамичного развития кафедры, объединяющей богатое историческое наследие и современные образовательные подходы.

Обучение студентов латинскому языку началось еще в далеком 1956 г., когда в институт приехал первый преподаватель фундаментального языка медицины Ангелина Алексеевна Тарасенко. В 1957 г. к ней присоединилась Мария Савельевна Панькова, а в 1958 г. – Галина Петровна Пронина.

До 1985 г. преподаватели работали в составе кафедры иностранных языков, а также в рамках самостоятельного курса латинского языка.

В 1985 г. приказом Министерства здравоохранения РСФСР (приказ № 579 от 22.07.1985 г.) была образована кафедра латинского языка и медицинской терминологии.

В разные годы кафедрой руководили: Галина Петровна Пронина (1959 – 1988 гг.), Виктория Николаевна Хохлова (1988 – 2004 гг.), Наталья Петровна Ловчикова (2004 – 2015 гг.). С 2020 года кафедру возглавляет канд. филол. наук, доцент Галина Викторовна Чистякова.

На протяжении 70 лет терминологическую грамотность будущих врачей формировали и продолжают формировать более 20 преподавателей латинского языка.

В настоящее время кафедра активно развиваться, сочетая традиционные методы с инновационными подходами:

-         ежегодно латинский язык изучают свыше 900 студентов 1-го курса, обучающихся в рамках 10 образовательных программ СПО, бакалавриата и специалитета;

-         организация учебной деятельности студентов осуществляется с использованием современных цифровых и интерактивных технологий с опорой на классические методы обучения медицинской терминологии греко-латинского происхождения;

-         с 2021 года на кафедре успешно работает студенческий научный кружок;

-         ежегодно проводится научно-исследовательская конференция студентов и молодых ученых «Латинский язык в медицине: история и современность»;

-         ежегодная олимпиада по латинскому языку собирает более 700 участников.

Коллектив кафедры продолжает успешно выполнять свою миссию по подготовке высококвалифицированных специалистов, владеющих языком профессионального общения и ценящих богатое наследие медицинской науки. Образовательный процесс осуществляется с опорой на принципы академической честности, внутреннего обеспечения качества и инноваций.

Юбилейное мероприятие открыла заведующая кафедрой Галина Чистякова: «За 70 лет кафедра прошла большой и достойный путь: от первых учебных групп до современных инновационных методик преподавания. За это время вместе с коллегами мы подготовили тысячи коммуникативно грамотных специалистов, которые сегодня успешно работают в клиниках, научных центрах, фармацевтических компаниях; разработали авторские методики преподавания медицинской терминологии греко-латинского происхождения; создали учебные пособия и цифровые образовательные курсы. Мы по-прежнему стараемся сохранять лучшие традиции классического филологического образования, адаптируя их к потребностям современной медицины».

Первокурсники стали участниками уникального путешествия во времени: от просмотра архивных видеоматериалов об истории кафедры и университета до интерактивной викторины, которая позволила проверить знания в динамичном формате. Особый интерес вызвал специально созданный к юбилею фильм об истории кафедры, где через архивные фотографии была показана преемственность поколений преподавателей.

Особой теплотой отличалась встреча со старшим преподавателем кафедры Натальей Петровной Ловчиковой, чья профессиональная биография неразрывно связана с кафедрой. Педагогический стаж Натальи Петровны составляет 43 года. Студенты с большим интересом слушали воспоминания о становлении кафедры и задавали вопросы о развитии медицинской терминологии, изменениях в методах преподавания и значении латыни в современной медицине. Наталья Петровна обратилась к студентам: «Грейте, люди, друг другу души, даже если печаль вас душит. Словом ласковым, вкусной конфетой, обнимайте, делитесь светом! Sis felix et sint candida fata tua. Будьте счастливы и пусть будет светла ваша судьба!»

В завершение мероприятия каждый студент получил возможность в онлайн-формате оставить свои поздравления и пожелания преподавателям кафедры.

Ars longa, vita brevis... Latina immortalis! Латинский язык – это не архаика, а живой инструмент, открывающий дверь в мир профессиональной медицинской коммуникации.