Традиции России глазами иностранных студентов

Международная олимпиада по русскому языку для иностранных студентов состоялась в Кемеровском ГМУ Минздрава России. Олимпиада посвящена российским праздникам и традициям и приурочена к Году единства народов России.

Коллектив кафедры русского языка и межкультурной коммуникации медуниверситета собрал в вузе девять команд иностранных студентов 1-3 курсов нефилологических факультетов КемГМУ Минздрава России, КемГУ, КузГТУ, а также слушателей подготовительных факультетов и отделений.

Участников привествовала Татьяна Пьянзова, д-р мед. наук, проректор по научной работе и международной деятельности. Проректор пожелала всем удачи в выполнении интересных заданий.

Более 80 студентов из Индии, Китая, Индонезии, Непала, Мали, стран Африки демонстрировали знания светских, религиозных и языческих праздников народов России и традиций их проведения. Таких как Новый год, День Победы, 8 марта, 23 февраля, День космонавтики, Рождество, Крещение, Пасха, Ураза-байрам, Курбан-байрам, Масленица, Иван Купала.

«Мы стараемся создать в нашем университете особую среду для более быстрого освоения русского языка иностранными студентами. Привлекаем к этому процессу и учащихся из других вузов для создания духа соревнования и, значит, большей заинтересованности их в результате», — рассказала Жанна Полежаева, канд. филолог. наук, доцент кафедры русского языка и межкультурной коммуникации КемГМУ Минздрава России.

Команды проявили эрудицию в конкурсах: «Знание праздников и традиций России», «Вставь слово», «Исправь ошибку в предложении» «Узнай праздник по фотографии», «Выбери символы и объясни».

Первое задание представляло собой викторину. Ребята вытягивали карточки с вопросами о праздниках и российских традициях. В течение нескольких минут готовились и отвечали на вопросы.

Следующее испытание предполагало проверить не только усвоенную информацию, но и логику. Вписать пропущенные слова в правильной грамматической форме в тексты по тематике «Праздники и традиции народов России».

Зрительную память команды проверяли по представленным фотографиям. Но это еще не все: кроме ответа на вопрос, нужно было правильно написать символы, которые изображены на снимках.

Еще один этап соревнований заключался в определении предметов, связанных с российскими праздниками.

«Иностранные студенты продемонстрировали глубокий интерес к русскому языку и культуре, это было очевидно по всем полученным на олимпиаде ответам. Через изучение праздников и традиций ребята начинают чувствовать себя комфортнее в нашем обществе. Образовательный процесс должен включать и развлекательную составляющую — это еще один важный этап программы по адаптации иностранных студентов к жизни в нашей стране», — отметила Людмила Грунина, канд. филол. наук, доцент, заведующая кафедрой русского языка и межкультурной коммуникации КемГМУ Минздрава России.

Первое место получила команда «Знатоки» — сборная студентов третьего и второго курсов лечебного факультета КемГМУ. Второе место у команды «Индийские матрешки», которую представляли студенты Кемеровского государственного университета. Третье место завоевала команда «Культурный мост» — сборная студентов первого и второго курсов КемГМУ.

Восемнадцать студентов получили индивидуальные награды в номинациях: «Грамотное владение русским языком», «Хорошее знание русских традиций», «Самый активный участник», «Первые шаги в русском языке».

«Участие в олимпиаде дало мне возможность глубже познакомиться с российской культурой. Особенно впечатлило, что Россия объединяет внутри себя множество народов и культур. Хотя я заранее готовился к мероприятию, сегодня впервые услышал о такой традиции, как колядки. Это вызвало у меня большой интерес, и теперь я хочу больше узнать об этом ярком и весёлом обычае», — рассказал Антари Мухамед Аки, третьекурсник лечебного факультета КемГМУ.

А студент второго курса медицинского интситута КемГУ Абхай Гири рассказал, что узнал много нового о праздниках, традициях и культуре России и пока готовился к олимпиаде, и когда выполнял задания.

«Больше всего мне нравится праздник Масленица, потому что блины, которые пекут в масленичную неделю, очень вкусные», — поделился студент из Индии.